Устный перевод с итальянского
Бюро «Ангира» предлагает услуги профессионального устного перевода с итальянского. Мы обеспечим языковое сопровождение конференций, встреч, деловых переговоров с иностранными партнерами, поможем сделать мероприятия более качественными и продуктивными. Гарантируем точность, правильность и лексическую грамотность переводов.
Наши услуги
Синхронный перевод
Переводчик работает параллельно с докладчиком, передавая дословно каждое предложение на русском языке. Речь специалиста транслируют слушателям через наушники. Синхронный перевод требует установки особого оборудования, поэтому стоит дороже последовательного.
Последовательный перевод
Выступающий в своей речи делает паузы через 2-4 предложения для работы переводчика. Такой вариант сопровождения конференций не требует специального технического оснащения и стоит дешевле, но значительно удлиняет переговоры.
Как мы подбираем специалистов для устного перевода
Сначала вам необходимо подать заявку и по возможности полно указать специфику мероприятия, основные требования к работе специалиста. После этого мы предоставим резюме переводчика, способного справиться с поставленной задачей. На личной встрече вы сами расскажете ему обо всех деталях. Также рекомендуем привезти материалы, которые помогут переводчику подготовиться к работе. Мы гарантируем, что мероприятие будет сопровождать специалист высокого профессионального уровня с безупречным знанием языка, делового этикета и с хорошими манерами. Чем раньше вы к нам обратитесь, тем больше времени будет для согласования идеальной кандидатуры.
Наши преимущества
Компания «Ангира» – аккредитованный партнер АО «РЭЦ». Наша деятельность лицензирована. Нам доверяют крупные финансовые организации, торговые компании, производственные предприятия. Мы предлагаем своим клиентам удобные и выгодные условия сотрудничества:
- разумные цены и скидки постоянным заказчикам;
- гарантию качественной работы;
- полную конфиденциальность, обеспеченную письменными обязательствами сотрудников.
Чтобы заказать услугу устного перевода с итальянского, позвоните нам или оставьте заявку на сайте. Мы подготовим вам коммерческое предложение на индивидуальных условиях. Также можно прийти в наш офис.